Перевод: с английского на русский

с русского на английский

United Nations Development Programme

Толкование Перевод

1 United Nations Development Programme

орг.

сокр. UNDP межд. эк. Программа развития Организации Объединенных Наций, ПРООН (самая крупная организация системы ООН, финансирующая многоотраслевые программы экономической и технической помощи, в том числе организующая технические консультации, программы обучения, программы поставок оборудования в развивающиеся страны)

See:

United Nations Organization, United Nations Organization, United Nations Capital Development Fund, Integrated Framework

Англо-русский экономический словарь > United Nations Development Programme
2 United Nations Development Programme

1) Общая лексика: ПРООН, Программа развития ООН

2) Деловая лексика: Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН; UNDP)

3) ЕБРР: Программа развития Организации Объединённых Наций (UNDP; ПРООН)

Универсальный англо-русский словарь > United Nations Development Programme
3 united nations development programme

1) Общая лексика: ПРООН, Программа развития ООН

2) Деловая лексика: Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН; UNDP)

3) ЕБРР: Программа развития Организации Объединённых Наций (UNDP; ПРООН)

Универсальный англо-русский словарь > united nations development programme
4 united nations development programme

программа развития ООН

Англо-русский юридический словарь > united nations development programme
5 united nations development programme

программа ООН по развитию

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > united nations development programme
6 United Nations Development Programme (UNDP)

Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > United Nations Development Programme (UNDP)
7 United Nations Development Programme (UNDP)

Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > United Nations Development Programme (UNDP)
8 United Nations

орг.

сокр. UN межд. эк., пол. = United Nations Organization

See:

Charter of the United Nations, United Nations Capital Development Fund, United Nations Children's Fund, United Nations Commission on International Trade Law, United Nations Conference on Environment and Development, United Nations Conference on the Law of the Sea, United Nations Conference on Trade and Development, United Nations Convention for the International Sale of Goods, United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods, United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, United Nations Convention on the Law of the Sea, United Nations Convention on the Law of Treaties, United Nations Development Business, United Nations Development Programme, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

* * *

организация объединенных наций
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Международные экономические отношения

Организация Объединенных Наций

международная организация, созданная на конференции в Сан-Франциско в 1945 г. на основе добровольного объединения суверенных государств для поддержки мира и развития мирного сотрудничества между странами abbr UN

Англо-русский экономический словарь > United Nations
9 United Nations Capital Development Fund

орг.

сокр. UNCDF межд. эк., фин. Фонд капитального развития ООН (создан в 1966 г. с целью осуществления мелких инвестиционных программ в наименее обеспеченных странах; в настоящее время фонд специализируется на оказании финансовой и технической помощи при реализации местных программ развития и микрофинансах; действует в рамках Программы развития ООН)

See:

development fund, United Nations Organization, microfinance, United Nations Development Programme

* * *

Фонд Организации Объединенных Наций для капитального развития

Англо-русский экономический словарь > United Nations Capital Development Fund
10 United Nations Organization

орг.

сокр. UNO, UN межд. эк., пол. Организация Объединенных Наций, ООН (международная организация, главной задачей которой является поддержание и укрепление международного мира и безопасности и развитие сотрудничества между государствами; создана в 1945 г.)

Syn:

United Nations

See:

Charter of the United Nations, Standard International Trade Classification, Manual on Statistics of International Trade in Services, Development Business, Vienna Convention on the Law of Treaties, Bretton Woods Agreement, Food and Agriculture Organization, International Fund for Agricultural Development, World Food Programme, Economic and Social Council, Interim Coordinating Committee for International Commodity Arrangements, International Atomic Energy Agency, International Maritime Organization, International Civil Aviation Organization, International Labour Organization, International Telecommunication Union, World Health Organization, World Intellectual Property Organization, World Tourism Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Англо-русский экономический словарь > United Nations Organization
11 United Nations Conference on Trade and Development

орг.

сокр. UNCTAD межд. эк. Конференция ООН по торговле и развитию, ЮНКТАД (постоянный орган Генеральной Ассамблеи ООН, созданный в 1964 г. для содействия развитию международной торговли; ставит своей целью содействие взаимовыгодной интеграции развивающихся стран в мировую экономику; выступает в роли форума для межправительственного обсуждения вопросов торговли и развития)

See:

United Nations Organization, United Nations General Assembly, United Nations Organization, United Nations General Assembly, Common Fund for Commodities, Committee on Trade and Development, International Trade Centre, Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, Debt Management and Financial Analysis System, Automated System for Customs Data, Trade Analysis and Information System, Integrated Programme for Commodities, Generalized System of Preferences, Global System of Trade Preferences, Integrated Framework

* * *
abbrev.: UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД): постоянный орган ООН, созданный в 1964 г. для содействия развитию международной торговли и помощи развивающимся странам.
* * *

• Конференция ООН по торговле и развитию

• Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию

* * *

Международные экономические отношения

ЮНКТАД

конференция ООН по торговле и развитию

не является международной торговой организацией; создана в 1964 году по инициативе развивающихся и социалистических стран (168 государств членов) для содействия развитию международной торговли, обеспечения стабильного мира, равноправного, взаимовыгодного сотрудничества между странами, для разработки условий и механизмов функционирования современных abbr UNCTAD

-----

Коммерческая деятельность

Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД)

постоянная организация, существующая при ООН с 1964 г., которая была создана для развития мировой торговли abbr UNCTAD

Англо-русский экономический словарь > United Nations Conference on Trade and Development
12 programme

1. сущ.
тж. program

1) общ. программа, план (совокупность упорядоченных действий, которые необходимо выполнить в течение определенного периода времени с указанием исполнителей и участников)

to carry out programme, to implement a programme — осуществлять [претворять в жизнь\] программу

party programme — программа партии

political programme — политическая программа

study programme — программа занятий

Syn:

plan, blueprint

See:

advertising programme, Arab Trade Financing Programme, Commodity Import Program, Cooperator Program, Dairy Export Incentive Program, European Recovery Program, Export Enhancement Program, Foreign Buyer Program, Foreign Market Development Cooperator Program, Foreign Market Development Program, Integrated Programme for Commodities, International Buyer Program, International Comparison Program, Investment Sector Loan Program, loyalty programme, Market Access Program, Market Promotion Program, Single Market Programme, Structural Adjustment Programme, Targeted Export Assistance Program, Visa Waiver Program, single-use plan, project, government programme, program manager 1) Committee on Food Aid Policies and Programmes, United Nations Development Programme, World Food Programme

2) комп. (компьютерная) программа (последовательность компьютерных операций, записанных по специальной форме, которую может распознать компьютер)

See:

program manager 2) Automated Export Reporting Program

3) СМИ представление, спектакль

theatre programme — театральная программа
2. гл.
тж. program

1) упр. составлять программу [план\]; планировать

This meeting is programmed for November. — Это собрание запланировано на ноябрь.

2) комп. программировать ( задавать программу или последовательность операций)

Англо-русский экономический словарь > programme
13 Integrated Programme for Commodities

прогр.

сокр. IPC межд. эк. комплексная товарная программа* (программа, проводимая под эгидой Конференции ООН по торговле и развитию с 1976 г.; основная цель программы — поддержание стабильного уровня цен на ключевые для развивающихся стран сырьевые товары)

See:

United Nations Conference on Trade and Development, United Nations Conference on Trade and Development, Common Fund for Commodities

Англо-русский экономический словарь > Integrated Programme for Commodities
14 UNDP

[United Nations Development Programme]
Программа развития ООН

English-Russian aviation meteorology dictionary > UNDP
15 UNDP

1) Американизм: United Nations Development Programmes

2) Политика: Программа развития ООН

3) Сокращение: UN Development Programme, United Nations Development Programme

4) Нефть: United Nations development program

5) Деловая лексика: Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН, United Nations Development Program)

6) Окружающая среда: ПРООН

7) Нефть и газ: UN Development Program, Программа ООН по развитию

Универсальный англо-русский словарь > UNDP
16 Economic and Social Council

орг.

сокр. ECOSOC межд. эк. Экономический и социальный совет, ЭКОСОС (один из главных органов ООН, являющийся основным форумом для обсуждения международных экономических и социальных вопросов и отвечающий за формулирование политических рекомендаций странам-членам и самой системе ООН в этой области; был сформирован в соответствии с уставом ООН; состоит из 54 членов, избираемых Генеральной Ассамблеей ООН на 3 года с обновлением 1/3 членов каждый год; совету подотчетны пять региональных комиссий, координирующих программы экономического и социального развития регионов; совету также подотчетны Детский фонд ООН и Программа развития ООН)

See:

United Nations Organization, United Nations Organization, United Nations General Assembly б), Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western Asia, United Nations Children's Fund, United Nations Development Programme, Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, United Nations Regional Commissions

* * *

Экономический и социальный совет ООН

Англо-русский экономический словарь > Economic and Social Council
17 Integrated Framework

прогр.

сокр. IF межд. эк. Интегрированная программа* (совместная программа помощи развивающимся странам, реализуемая с 1997 г. шестью международными агентствами (Международный валютный фонд, Комиссия по международной торговле, Конференция ООН по торговле и развитию, Программа развития ООН, Всемирный банк, Всемирная торговая организация); включает помощь развивающимся странам в анализе их экономического состояния и разработке программы по стимулированию экономического роста и укреплению роли на мировом рынке, а также оказание развивающимся странам финансовой и технической помощи, связанной с развитием торговли; полное название — "Интегрированная программа технической помощи наименее развитым странам в области торговли")

Syn:

Integrated Framework for Trade-Related Technical assistance to Least Developed Countries

See:

International Monetary Fund, International Trade Commission, United Nations Conference on Trade and Development, United Nations Development Programme, World Bank, World Trade Organization, development aid, trade-related technical assistance, financial aid

Англо-русский экономический словарь > Integrated Framework
18 International Trade Centre

орг.

сокр. ITC межд. эк. Центр по международной торговле, Центр международной торговли (международное агентство, оказывающее техническое содействие развивающимся странам и странам с переходной экономикой; программы центра нацелены на поддержку производителей из развивающихся стран и стран с переходной экономикой путем оказания им помощи в повышении конкурентоспособности на мировом рынке и реализации экспортного потенциала; центр подотчетен Конференции ООН по торговле и развитию и Всемирной торговой организации)

See:

United Nations Conference on Trade and Development, World Trade Organization, United Nations Development Programme

Англо-русский экономический словарь > International Trade Centre
19 UNDP

орг.

межд. эк. сокр. от United Nations Development Programme

Англо-русский экономический словарь > UNDP
20 Committee

- Committee for Economic Development

- Committee for Reciprocity Information

- Committee on Improvement of National Statistics

- Committee on Interest and Dividends

- Committee on National Resources

- Committee on Paperless Entry

- Committee on Population Problems

- Committee on Population Statistics

- Committee on State and Local Government Cooperation

- Committee on Stock List

- Committee on the Censuses of Production and Distribution

- Committee on Uniform Securities Identification Procedures

- Committee of London Clearing Bankers

- Accepting Houses Committee

- Ad Hoc Committee of Experts on Programmes in Demographic Aspects of Economic Development

- Ad Hoc Committee of the Board of Governors on Reform of the International Monetary System and Related Issues

- Appropriation Committee

- Birth Control Investigation Committee

- Capital Issues Committee

- Census of Production Advisory Committee

- Coordinating Committee for East-West Trade

- Emergency Committee for Full Funding of Educational Programs

- European Committee of Sugar Manufacturers

- Federal Open Market Committee

- Foreign Exchange Control Committee

- House Appropriation Committee

- Intergovernmental Committee for European Migration

- Interim Coordinating Committee for International Commodity Arrangements

- International Committee for Recording the Productivity of Milk Animals

- International Cotton Advisory Committee

- International Dairy Committee

- International Permanent Committee on Canned Foods

- International Standing Committee on Physiology and Pathology of Animal Reproduction

- International Tea Committee

- Machine Tool Economic Development Committee

- Mac-Millan Committee

- National Committee on Maternal Health

- National Committee on Vital and Health Statistics

- National Security Committee

- Open Market Committee

- Population Investigation Committee

- Special Committee on the Financial Situation of the United Nations

- Stock Exchange Committee

- Temporary National Economic Committee

- Transportation Allocations, Priorities and Controls Committee

- United Nations Committee on Commodities

- United Nations/FAO Intergovernmental Committee of the World Food Programme

- Whitley Committees

Англо-русский словарь по экономике и финансам > Committee

Страницы

См. также в других словарях:

United Nations Development Programme — Infobox UN name = United Nations Development Programme image size = 150px caption = type = Programme acronyms = UNDP head = Kemal Derviş status = Active established = 1965 website = [http://www.undp.org www.undp.org] parent = ECOSOC [Citation url … Wikipedia
United Nations Development Programme — Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (engl. United Nations Development Programme, UNDP, französisch Programme des Nations Unies pour le développement, PNUD) ist ein Exekutivausschuss innerhalb der UN Generalversammlung. Der UNDP Leiter … Deutsch Wikipedia
United Nations Development Programme — ▪ international program United Nations (UN) organization formed in 1965 to help countries eliminate poverty and achieve sustainable human development, an approach to economic growth that emphasizes improving the quality of life of all… … Universalium
United Nations Development Programme — n. UNDP, United Nations largest agency with headquarters in New York City (USA) which is a voluntarily funded organization and largest multilateral source for granting technical assistance to developing countries (provides training, advice and… … English contemporary dictionary
United Nations Environment Programme — United Nations Environment Programme … Wikipedia
United Nations Development Programme (UNDP) — UN organization formed in 1965 to promote environmentally sustainable human development in low income countries. Based in New York City, the UNDP is headed by an administrator who oversees a 36 member Executive Board representing both developing… … Universalium
United Nations Development Programme — ⇡ UNDP … Lexikon der Economics
United Nations Enviromental Programme-Global Ressource Information Database — UNEP/GRID; United Nations Enviromental Programme/Global Resource Information Database ist ein weltweites Netzwerk, das global erhobene Umweltinformationen politischen Entscheidungsträgern und Entwicklungsorganisationen zur Verfügung stellt. Auf… … Deutsch Wikipedia
United Nations Development Fund for Women — The United Nations Development Fund for Women, commonly known as UNIFEM (from the French Fonds de développement des Nations unies pour la femme ) was established in December 1976UN document |docid=A RES 31 133 |type=Resolution |body=General… … Wikipedia
U.S. Committee for the United Nations Development Program — The U.S. Committee for the United Nations Development Programme (UNDP USA) is one of several friends of organizations in the United Nations (UN) family, dedicated to the promotion of the UN and its goals. UNDP USA is the officially recognized NGO … Wikipedia
The Holocaust and the United Nations Outreach Programme — The Holocaust and the United Nations Outreach ProgrammeOutreach Division, United Nations Department of Public Information The Programme On 1 November 2005, the United Nations General Assembly adopted resolution 60/7 [… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

United Nations Development Programme

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

United Nations Development Programme

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: